ポケトークS シャー版レビュー 親子で英会話の学習に大活躍

• Facebook
• Twitter
• はてブ
• LINE
• Pocket

明石家さんまさんのCMでおなじみのAI翻訳機【ポケトーク】

コロナ禍以来、海外への行き来される方も減って翻訳のために使う機会が減ったのかな？と思っていましたが売り上げはすごく伸びているみたいです。海外旅行へ出られるときのために外国語の会話のトレーニングなど翻訳機以外の使い方に注目が集まっているみたいです。

しかし僕は英語が苦手で工業高校へ進み、英語とはほぼ無縁の生活を送ってきましたが、娘が小学校で英語の授業が始まったり、英会話教室に通い始めたり、中学生の甥っ子が英語の授業が…などと聞くと、教えることはできないとしても少しでも英会話に触れる機会を作っておかなきゃ！なんて思い、我が家でもポケトークが気になっていました。

今回、ポケトークを体験する機会があり、実際に使ってみた家族みんなの感想も含めての本音のレビューです。

ポケトークS　シャア版　特別セット

ポケトークから発売されているAI翻訳機『ポケトーク』シリーズ『ポケトークS』の限定版の一つシャア版。

製品詳細はポケトークS（公式）に掲載ありますが、こちらにも記載しておきます。

僕もポケトークSを実際に触る前までは、音声で使う通訳機と言う認識しかありませんでしたが、『通訳機』として以外にも『カメラ翻訳』、『AI会話レッスン機能（英語、中国語）』、『現地単位変換 』など色々あります。

ポケトークS シャア版 特別セットのレビュー

見るからにシャア専用と言う感じの本体とドック、充電ケーブルもシャア専用です。

出荷時の画面保護シートをはがし、付属の画面保護シートを貼ってとりあえず準備完了。

右端上部の電源ボタンの長押しで、電源がオンします。立ち上がり時間が少しかかります。

通訳

皆さんも思っている一番メインの機能の翻訳です。

日本語から英語に翻訳する設定時の画面がコチラ。日本語（↑）English（slowly)と矢印の向きで判断できるので分かりやすくなっています。

翻訳は、下側にあるボタンを押しながら発生します。

まずは、日本語から英語へ…。

日本語で『こんにちは』と発声すると、画面に『Hello』の表示と女性の声で『Hello』と流れます。通訳を必要とする時に自分が話す言葉をポケトークSに向かって話すと、音声と文字で通訳してくれます。

通訳ですので、単語だけでなく文章も通訳してくれます。音声の文字変換機のような精度じゃないでしょうか？

続いて、英語から日本語の通訳をしてみます。

（↑）をタッチすると、矢印が上向きから下向きに変わって、English（slowly）を日本語に翻訳するモードになった事を一目でわかります。

下側にボタンを押しながら、英語で発声をします。

英語で『Hello』と発声すると、画面に『こんにちは。』の表示と女性の声で『こんにちは』と流れます。

これがなかなかシビアで、義務教育程の英語しかわからない僕の発音では『Hello』と発音したつもりが、『arrow』（アロー？）だったり、ひどい時には『Idaho』（アイダホ？）だったりと僕の発音がデタラメだったのを知ることになりました。

英会話に通っている小学生の子の発音は、ほぼ100％正しく理解してくれていましたので、ちょっとショックでした。

リビングのテーブルの上に置いておくと、気が向いた時に電源を入れて一人で何か発声したりして使っています。

正しい発音を確認する勉強にも使えると思います。

AI会話レッスン機能（英語、中国語）

翻訳画面の左上にある田の字をしたマークをタップすると、右側にある設定の画面になります。ここでは設定や色々なモードへの変更ができますので、今回は『会話レッスン』を選択します。

英語と中国語の会話レッスンができます。

シーンごとに使われる会話をポケトークの発声に対して聞いて、応答したりします。上記は、レストランに入って注文を聞かれた後の対応ですが、僕は何を言ってるのかすらわからなかったのですが、タップする事で英語の文章が表示されたり、日本語の文章が表示されたりと実際に使われることであろう会話を分かりやすく勉強する事ができます。

カメラ翻訳

カメラを使って文字の翻訳もできます。

仕事柄、英語を使う事は全くありませんが、海外製のグミなどを口にする事がありますので、ちょっと見てみました。

カメラで撮影し、決定するだけで訳してくれます。訳す言語を設定しておくと、画像の文字を自動で判断をしてくれるので、『これって何語？』と気にすることなく訳してくれます。

海外へ行ったときに、マップを見たり、注文時のメニューを見たりなど、文字を打ち込む事なく翻訳してくれるのは便利に使える思います。

本を読んで一部、英語が書かれている場合などでも使えると思いますが、一回の撮影で、どれだけの文字数を訳してくれるかはまだテストしていないので今後テストしてみたいと思います。

一カ月くらい、リビングに置いてありましたが、家族みんな結構楽しく遊べていた感じです。

ポケトークS シャア版 特別セットがおすすめの人

僕が感じた基本性能の通訳機のポケトークＳがおすすめの人は、

• 英語をはじめ外国語が離せないけれど、海外へ行ったり、外国の方と接する機会が多い人
• 英会話の勉強をしたいけど、スクールやオンラインに時間が取れない人や恥ずかしがりの人

ポケトークS シャア版 特別セットがおすすめの人は『ポケトークSが欲しい人で、シャアが好きな人』です。

僕と同世代（50代）の方は、ガンダムを見た人も多いのでシャアが好きな人も多いと思いますが、アムロが好きだったり、地球連邦軍が好きな方にはアムロ版 限定セットもあります。

それ以外にも、ドラエモン版やキャラクターの無い一般モデルもあります。

今回、まだまだ試せていない機能も沢山ありますので、継続してテストしていきたいと思います。

ポケトークS　シャア版 特別セットのレビューのまとめ

今回は『ポケトークS シャー版レビュー 親子で英会話の学習で大活躍』について書いてみました。

仕事でも私生活でも英語を使う環境ではありませんが、子供が英会話を習っていて、とても興味を持っていて僕も習おうかな？って思いましたが、時間も取れないので動画を見るなどの学習をしても聞き取りはできるようになると思いますが、この歳までまともな英会話をした事が無いとなかなか上達できそうもありませんが、ポケトークSを相手に練習すると、少しづつ修正できてきます。

本来なら通訳機としての使い方がメインになると思いますが、子供と一緒に楽しみながら英会話の勉強ができる素敵なマシン【ポケトークS シャア版 限定セット】でした。

• Facebook
• Twitter
• はてブ
• LINE
• Pocket